Muitos fãs da saga podem não ter notado, mas um rosto já conhecido do universo de Harry Potter voltará de forma oficial também na nova adaptação feita para a televisão. Trata-se de um ator que esteve nos filmes e agora marcará presença na série produzida pela HBO Max.
Embora sua aparição original tenha sido cortada do filme em que participaria, seu trabalho não passou despercebido. Agora, décadas depois, ele se junta ao elenco oficialmente, tornando-se o primeiro a fazer essa transição entre as duas versões da obra.
O que você vai ler neste artigo
Quem é o ator que cruzou as gerações da saga
O ator em questão é o britânico Simon McBurney, responsável por dar voz ao personagem Kreacher, o elfo doméstico da família Black, nas produções cinematográficas de Harry Potter. Contudo, poucos sabem que McBurney também gravou uma cena como o personagem original na forma humana, que apareceria em Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban. A sequência, porém, acabou sendo excluída da versão final do longa.
Mesmo com essa participação reduzida nos filmes, ele se manteve conectado ao universo mágico. Agora, oficialmente escalado para a nova série baseada nos livros de J.K. Rowling, McBurney retorna com destaque, consolidando seu nome como o primeiro ator a integrar ambas as adaptações.
Participação nos filmes: mais do que vozes
Nos cinemas, Simon McBurney contribuiu principalmente com sua voz e presença técnica para dar vida ao elfo doméstico Kreacher, personagem que apareceu inicialmente em Harry Potter e a Ordem da Fênix (2007). Apesar de o papel não ter tido tanto tempo em tela, o elfo é fundamental na trama, especialmente em relação à história da família Black e sua relação com o protagonista e com Sirius.
Poucos fãs sabiam da cena deletada em que McBurney apareceria interpretando um dos retratos mágicos no castelo de Hogwarts, com aparência viva — totalmente diferente do formato digital do elfo para o qual emprestaria a voz anos depois. Essa dualidade marca a longa relação do ator com a franquia, mesmo que em momentos pouco visíveis.
Nova série promete nova abordagem com elenco diverso
A série de Harry Potter foi anunciada pela HBO Max com a promessa de uma readaptação fiel dos livros, com novos atores em todos os papéis principais. Prevista para estrear entre 2025 e 2026, a produção contará com uma abordagem diferente das adaptações cinematográficas, explorando mais profundamente os eventos, personagens secundários e tramas complexas deixadas de lado anteriormente.
Ao trazer Simon McBurney para o elenco, a produção não apenas presta uma homenagem sutil aos fãs mais atentos, como também reforça a ideia de continuidade respeitosa entre as histórias já contadas e a nova narrativa que está em fase de desenvolvimento.
Por que Simon McBurney se destaca nessa transição
Poucos atores tiveram o privilégio de participar tanto da franquia original quanto de sua reimaginação para a TV. McBurney carrega essa conquista por uma série de acasos e relações anteriores com os bastidores da saga. Além do talento reconhecido no teatro britânico, ele possui um histórico longo com projetos de alto padrão artístico, o que parece ter pesado na decisão de escalá-lo para a nova produção.
Ao desempenhar diferentes papéis — mesmo que tecnicamente ligados ao mesmo universo — ele se torna uma espécie de elo vivo entre duas gerações de fãs da obra de J.K. Rowling. Essa continuidade pode ser um dos atrativos da nova produção, que busca equilibrar nostalgia e inovação na medida certa.
Um marco para a franquia Harry Potter
A participação de Simon McBurney na série marca um momento simbólico para a franquia. Ele representa o primeiro integrante original dos filmes a cruzar para a nova versão televisiva, mesmo que por caminhos menos tradicionais. Isso pode indicar uma tendência futura de reutilização de talentos anteriores da saga em papéis distintos, o que certamente agradaria grande parte do público fiel.
Com uma produção ambiciosa à vista, a série de Harry Potter no streaming da HBO Max promete reviver a magia de Hogwarts para um público novo — e, com Simon McBurney no elenco, já carrega um pedaço legítimo da história original.
Leia também:
- Adolescência destruída: série de sucesso da Netflix baseada em fatos reais
- Amizade de Hayden Christensen e Rosario Dawson começou antes de Star Wars
- Análise de Black Mirror temporada 7
- Anime de ficção científica encontra desafios na Netflix
- As maiores dificuldades de Kishimoto ao criar Killer Bee
- As principais mudanças de The Last of Us do jogo para a série
- Críticas indicam falha no anime Devil May Cry
- Diretor confirma clássico musical em The Last of Us